Лічбавае кнігавыданне і ніз аўтара
Задаволены
Як лічбавы выдавецкі пейзаж паўплываў на вынікі традыцыйных аўтараў?
У гэтым інтэрв'ю генеральны дырэктар кампаніі Curtis Brown Ltd. Цім Ноўлтан абмяркоўвае тэхналагічныя змены ў кнігавыданні і некаторыя ключавыя сферы, у якіх лічбавыя тэхналогіі "сарвалі" ніжнія радкі аўтараў - уключаючы продаж кніг выдаўцам, цэны на распаўсюджвальнікаў, умовы кантракту на электронныя кнігі і пірацтва .
Валеры Пітэрсан: Лічбавыя інавацыі кінулі выклік усёй кнігавыдавецкай галіны знайсці новыя мадэлі. Як гэта паўплывала на ролю агента ў прапагандзе аўтараў?
Цім Ноўлтан: Столькі [тое, што адбываецца ў лічбавым] было дзіўным ... Я б сказаў, што вельмі шмат з таго, што ён змяніўся ў пытаннях агентавання, - гэта доступ да інфармацыі.
Я згадваў, як рэдактары павінны фінансава абгрунтоўваць набыткі кніг на дошках з нумарамі продажаў - сёння кожны рэдактар можа сказаць вам, колькі асобнікаў той ці іншай кнігі зрабіў прадаць. І гэта будзе ўваходзіць у рэдакцыю.
В.П .: Такім чынам, аўтары павінны разумець, што якасць самой працы - рукапісу рамана, скажам, альбо прапановы кнігі - не самастойная.
ТЗ: Выдавецтвы ў ідэале хацелі б гарантаваць, што ўсё, што яны набываюць, стане бэстсэлерам. Такім чынам ... камп'ютэрызацыя і доступ да інфармацыі пра продаж зрабілі працу агента па продажы кнігі выдавецтву больш складанай задачай.
Віцэ-прэм'ер: Amazon.com эфектыўна выкарыстаў гэты доступ да інфармацыі і стаў прычынай такога кшталту інавацый у лічбавым выдавецкім выданні - і, як некаторыя можна сцвярджаць, парушыў экасістэму галіны, а не заўсёды на карысць ніжніх радкоў аўтараў.
ТЗ: Amazon зарэкамендавала сябе, распаўсюджваючы кнігі, і стала вядучым прадаўцом практычна ўсяго, ведаючы пра сваіх кліентаў і ўсе аспекты іх жыцця па тым, што яны купляюць, і наладжваючы іх адносіны з гэтымі кліентамі.
Будучы ў стане адсочваць густы ўсіх кліентаў [і выкарыстоўваць гэтую інфармацыю] па-ранейшаму карысны для продажу кніг. І хаця я дагэтуль не бачу дастаўку беспілотнікаў, у гэты момант цяжка канкураваць з Amazon у лічбавым ландшафце продажаў.
Пры гэтым адна з пераваг выдавецкіх аб'яднанняў у тэхналагічным ландшафце заключаецца ў тым, што Вялікая пяцёрка валодае большай сілай узгадняць умовы з прадаўцамі. Яны павінны мець магчымасць гэта зрабіць, як мы гэта бачылі з Hachette vs. Amazon.
В.П .: Як паведамлялася, гэта супрацьстаянне было прысвечана ўмовам электроннай кнігі. Я ведаю, што цана складаная праблема, але што вы адчуваеце з нагоды цэнаўтварэння на электронныя кнігі?
ТЗ: Мы, як агенты, абараняем аўтарскую здольнасць зарабляць на жыццё, а калі кошт кніг заніжаецца, ніхто гэтага не можа зрабіць, і мы губляем галасы гэтых пісьменнікаў.
Калі вы кажаце пра цэнаўтварэнне на кнігі, справа не толькі ў тым, як яно ўплывае на выдавецтва, як яно ўплывае на аўтара, як яно ўплывае на агента - гэта яшчэ і ў тым, як гэта ўспрымаецца чытачом. Я думаю, што чытач правільны, калі яны кажуць: "Чаму гэтая кніжка каштуе столькі ж, колькі ў мяккай вокладцы, і я не магу зрабіць з ёй столькі? Я не магу яе аддаць так лёгка, я не магу яе паказаць" на маёй кніжнай паліцы - я магу зрабіць шмат розных рэчаў з кнігі для друку, якую я купляю, што не магу зрабіць з электроннай кнігай ".
Я думаю, што камплектацыя - разумнае рашэнне - напрыклад, прапанаваць кнігу са зніжкай, калі вы купляеце кнігу для друку.
В.П .: І, канешне, паводзіны аўтара і цэны на электронныя кнігі напрошваюць абмеркаванне стаўкі роялці. Ці сталі стаўкі роялці на электронныя пошліны стандартнымі ў кніжных кантрактах?
ТЗ:Так, у выдавецтваў ёсць стандартныя тарыфы на роялці. Але для мяне, як для агента, стандартныя стаўкі не заўсёды такія высокія, як хацелася б, каб яны былі - і яны не заўсёды падыходзяць для пэўнай здзелкі,
У нас ёсць аддзел па ліцэнзаванні спісаў нашых кліентаў у лічбавым рэжыме - Керціс Браўн Неабмежаваны. Як і ў любой кніжнай дамове, ёсць асобныя перамовы - і часта з імі заключаецца пагадненне аб нераскрыцці.
В.П .: Якія падзеі вы ўважліва сочыце і дзе вы самі лічыце тэхналогіі карыснымі?
ТЗ: Мне вельмі цікава паглядзець, што адбываецца з мадэлямі падпіскі.
І адна з рэчаў, якія дазволілі мне зрабіць тэхналогіі і электронныя кнігі значна прасцей - гэта даследаванне рынку. Гэта мая задача даведацца пра рынак і пра тое, што такое бэстсэлеры і чаму, і таму я хаця б чытаў бясплатныя ўзоры кіраўнікоў любых аўтараў, пра якія мне цікава даведацца. Я знаёмяся з голасам, героямі - мне не абавязкова больш чытаць. На жаль, пасля гэтага часам мне хочацца прачытаць усё астатняе - што не заўсёды зручна, бо ў мяне ёсць шмат нашых уласных рукапісаў Крэціса Браўна і кніг, якія мне трэба чытаць!
В.П .: Калі казаць пра бясплатнае ... пірацтва пагражала аўтарам даходаў даўжэй, чым Керціс Браўн, але лічбавы пейзаж значна палегчыў доступ да пірацкіх кніг. Думкі?
ТЗ: Я адчуваю, што ў кожнага з бацькоў павінна быць размова аб барацьбе з пірацтвам са сваімі дзецьмі, якія выраслі, разлічваючы, што іх музыка і кнігі і змест будуць бясплатнымі. Многія дзеці імкнуцца ствараць палі - тое, што яны не разумеюць, - гэта тое, што пірацтва інтэлектуальнай уласнасці пагражае жыццядзейнасці тых, хто стварае музыку, фільмы, мастацтва і, вядома, кнігі.
Керціс Браўн Ltd з'яўляецца членам creativefuture.org - у іх ёсць станоўчае, пазнавальнае паведамленне пра выхаванне людзей і даць ім зразумець, што калі б усё было бясплатна - кнігі, музыка, фільмы - наш творчы клас не зможа зрабіць зарабляць на жыццё.
В.П .: Што было дзіўна асабіста для вас наконт тэхналогіі?
ТЗ: У 2007 годзе я атрымаў свой першы чытальнік - Kindle - і з самага пачатку палюбіў тое, што я магу сысці ў адпачынак са сваім планшэтам і прынесці дзесяць кніг, і гэта не важыць больш, чым адзін.
Але мой асабісты насенны лічбавы момант з'явіўся праз пару гадоў:
Як я рабіў кожную раніцу, я сядзеў у цягніку, едучы ў горад, чытаючы друкаваную копіюThe New York Times калі я чытаў рэцэнзію Дуайта Гарнера Неўміручага жыцця Генрыэты не хапае - не наша кніга.
Рэцэнзія была настолькі фенаменальнай, што я дастаў мне Kindle і ўпісаў імя аўтара, Рэбека Склоот. Кніга выйшла, я загрузіў яе і адразу пачаў яе чытаць.
Прыблізна праз тры хвіліны жанчына, якая сядзела побач са мной, спытала… "Вы проста зрабілі тое, што я думаў, што вы зрабілі? Прачытайце агляд кнігі - і зараз вы чытаеце кнігу?"
"Так", я сказаў ёй - гэта першы раз, калі я рабіў гэта, і я рабіў гэта шмат разоў. Адкуль мы прыйшлі ў выдавецтве яшчэ дзесяць гадоў таму, гэта зусім дзіўна.
Больш падрабязна пра Звесткі пра Ціма Ноўлтана
- На што аўтары павінны звярнуцца ў літаратурным агенце
- Тое, як аўтарскі вопыт аўтара ўплывае на яго / яе магчымасць публікавацца
Акрамя кіраўніка Керціс Браўн, ТАА, генеральны дырэктар Цім Ноўлтан спецыялізуецца на пытаннях аўтарскага права, прадстаўляе аўтараў і саслоўяў і ўзначальвае дэпартамент кіно і тэлебачання.
